Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Sprachhemmungen Pl., {lang.}
    الحواجز اللغوية {لغة}
    die Sprachhindernisse Pl.
    الحواجز اللغوية
    relevante Treffer
    die Absperrschranken (n.) , Pl., {,Bildung,mil.}
    الحواجز {عامة،تعليم،جيش}
    der Stützbalken (n.) , {Umwelt}
    حواجز دعم {بيئة}
    das Auffahrtsgeländer (n.) , {Umwelt}
    حواجز اقتراب {بيئة}
    die Durchfahrtssperren (n.) , Pl.
    الحواجز المرورية
    die Handelsbarrieren (n.) , {Wirt}
    حواجز تجارية {اقتصاد}
    barrierefrei (adj.)
    خالي من الحواجز
    die Vermittlungshemmnissen (n.) , Pl.
    حواجز الاتصال
    die Leitplanken (n.) , Pl., {transport.}
    حواجز التصادم {نقل}
    die Sicherheitsbarrieren (n.) , Pl.
    حواجز أمنية
    das Springreiten (n.) , {Sport}
    قفز الحواجز {رياضة}
    die Lärmschutzwände (n.) , Pl.
    حواجز الضوضاء
    die Segmentsperren (n.) , Pl.
    الحواجز الهيدروليكية
    die Trainingshürde (n.) , Pl., {Sport}
    حواجز التدريب {رياضة}
    das Bettgitter (n.)
    حواجز السرير
    der Hindernislauf (n.) , {Sport}
    سباق الحواجز {رياضة}
    der Hindernisparcours (n.)
    مضمار حواجز
    kulturelle Barrieren Pl.
    الحواجز الثقافية
    die Fortpflanzungsschranken (n.) , Pl.
    حواجز التكاثر
    digitale Schranken Pl.
    الحواجز الرقمية
    die Zollbarrieren (n.) , Pl.
    الحواجز الجمركية
    die Standesschranken (n.) , Pl.
    الحواجز الطبقية
    die Schrankenantriebe (n.) , Pl., {tech.,transport.}
    محركات الحواجز {تقنية،نقل}
    die Absperrmaßnahmen (n.) , Pl.
    حواجز الطرق
    die Handelshemmnisse (n.) , Pl.
    حواجز تجارية
    die Straßensperren (n.) , {Pl.}
    حواجز الطرق
    der Hürdenlauf (n.)
    سباق الحواجز
    der Hindernislauf (n.) , {Sport}
    قفز الحواجز {رياضة}
    die Verkehrshindernisse (n.) , Pl.
    حواجز المرور